Étlapunk

Ne hagyja ki

KÓSTOLJA MEG!

  • 1350 RSD

    Papuli tál különlegesség egy személyre

    finom gombás szelet, tejfölös-sajtos szelet, gazdagon töltött rántott szelet. Bőséges és finom!

  • 1050 RSD

    Filézett halászlé Ajánljuk

    Éttermünk messzeföldön ismert specialitása. Kóstolja meg Ön is!

01 - Reggeli

Doručak – Breakfast

  • 450 RSD

    Gombás rántotta

    három tojásból

  • 500 RSD

    Omlett

    három tojásból, sonkával

  • 500 RSD

    Sonka tojással

    három tükörtojás és sonka

02 - Előételek

Predjela – Appetizers

  • 750 RSD

    Sajt tál

    sajt, olívabogyó, idény jellegű zöldségfélék

  • 750 RSD

    Hideg felvágott

    sajt, körözött, kolbász, idény jellegű zöldségfélék

  • 800 RSD

    Rántott gombafejek töltve

    ízletes friss túróval töltjük, majd a morzsába forgatott gombafejeket forró olajban megsütjük

  • 800 RSD

    Rántott palacsinta

    gombaszósszal töltve, morzsába forgatva, forró olajban sütve

03 - Levesek

Supe – Soups

  • 1050 RSD

    Filézett halászlé Ajánljuk

    Éttermünk messzeföldön ismert specialitása. Kóstolja meg Ön is!

  • 1050 RSD

    Halászlé

    ízletes!

  • 250 RSD

    Csirkehúsleves grízgombóccal

    az igazán házias ízek kedvelőinek

  • 450 RSD

    Gomba krémleves pirított kenyérkockákkal

    nagyon finom!

  • 450 RSD

    Füstöltsajt krémleves pirított kenyérkockákkal

    kitűnő választás!

04 - Készételek

Gotova jela – Dishes on the menu

  • 850 RSD

    Pacalpaprikás

    marhabendő csíkok igazán csípősen

  • 1350 RSD

    Marhapörkölt

    a Nagymama receptje szerint készül! Sajtos tésztával tálaljuk

  • 1550 RSD

    Marhapörkölt

    a Nagymama receptje szerint készül! Túrós csuszával!

  • 850 RSD

    Birka paprikás

    a hagyományos ízek kedvelőinek ajánljuk!

05 - Frissensültek sertéshúsból

Jela po narudžbi od svinjskog mesa – Roast pork à la carte

  • 1350 RSD

    Papuli tál különlegesség egy személyre

    finom gombás szelet, tejfölös-sajtos szelet, gazdagon töltött rántott szelet. Bőséges és finom!

  • 1050 RSD

    Papuli töltött szelet

    sajttal és kolbásszal töltött szelet, kenyérmorzsába forgatva

  • 1100 RSD

    „Karagyorgye” szelet

    finom sajttal töltött szelet, kenyérmorzsába forgatva

  • 1100 RSD

    Zentai szelet

    a rántott szeletet reszelt sajttal és ízletes gombaszósszal töltjük meg

  • 1100 RSD

    Cordon Bleu a Papuli étteremben

    rántott szelet sajttal és füstölt nyakassal töltve

  • 1100 RSD

    Mátrai szelet

    különleges recept szerint bundázott szelet, tejföllel megkenjük és bőségesen szórjuk reszelt sajttal

  • 1100 RSD

    Salzburg szelet

    szűzérmék, roston sült gombával, bőséges sajtöntettel. Fenséges!

  • 850 RSD

    Palóc pecsenye

    borssal, fokhagymával és törött paprikával gazdagon ízesített sertésszelet bő szaftban. A kifejezetten pikáns ízek kedvelőinek ajánljuk!

  • 900 RSD

    Gombás natúr

    enyhén ízesített, párolt sertés szelet gombás szaftban

  • 900 RSD

    Sajtos párizsi szelet

    tojásba forgatott szeletet tejföllel kenjük, sajttal megszórjuk

  • 850 RSD

    Bécsi szelet

    az igazi rántott szelet

  • 900 RSD

    Sajtos bécsi szelet

    a klasszikus rántott szelet kicsit másképpen, vagyis ahogyan mi szeretjük, azaz tejföllel és sajttal vonjuk be! Mindazoknak ajánljuk akik kedvelik a hagyományos ízeket, egy picit másképpen!

  • 850 RSD

    Rántott velő

    egyedi ízvilág

06 - Frissensültek szárnyasokból

Jela po narudžbi od živinskog mesa – Roast poultry à la carte

  • 1100 RSD

    Pulykamell golyók sajttal töltve

    a szeleteket finom sajttal töltjük és morzsába forgatjuk. A szelet formája igazán érdekes!

  • 1200 RSD

    Takyrotte

    sajttal, gombával töltött pulykamell filé olaszos ízekkel fűszerezve, paradicsomos szósszal ízesítve, rántva

  • 1100 RSD

    Részeges csirke

    naranccsal sült csirkemell filé, pohárka vörös borral együtt párolva

  • 1100 RSD

    Mexikói csirkemell

    Mexikó kicsit pikáns íze, csemegekukoricával tálalva

  • 800 RSD

    Rántott csirkecomb

    csont nélkül sütjük ropogósra. Sokak kedvence!

  • 1500 RSD

    Kacsasült

    Kérjük rendelje meg egy nappal előbb, hogy az eredeti recept szerint készíthessük el!

07 - Halból készült különlegességek

Specijaliteti od ribe – Fish specialities

  • 1500 RSD

    Harcsa filé

    ajánljuk rántva vagy Orly-módra, azaz különleges sörtészta köpenyben

  • 1500 RSD

    Süllő egészben

    elkészíthető rostélyon, fokhagymaöntettel / vagy paprikás lisztben

  • 1500 RSD

    Süllőszeletek

    legízletesebbek paprikás liszben készítve

  • 1500 RSD

    Ponty

    ajánljuk a szeleteket rántva / vagy paprikás liszben készítve

  • 1500 RSD

    Pisztráng

    készíthető rostélyon / vagy paprikás lisztbe forgatva

08 - Rostélyosok

Jela sa roštilja – Grilled dishes

  • 1100 RSD

    Töltött csirkemell

    a szeletett sajttal és füstölt nyakassal töltjük. Különleges elkészítés, fenséges ízvilág. Igen kiadós!

  • 850 RSD

    Csirkecomb

    csont nélkül készül, fokhagymaöntettel meglocsoljuk

  • 1100 RSD

    Töltött csirke combok

    kockázott sajttal és füstölt nyakassal töltve. Finom!

  • 950 RSD

    Csirkemáj szalonnában

    a májat szalonnába tekerjük és nyársra fűzzük, fokhagyma öntettel gazdagon ízesítjük

  • 1000 RSD

    Mediterrán csirkemell

    rostélyon sült csirkemellre sajtot olvasztunk, roston sült paradicsommal tálaljuk, oregánóval ízesítjük

  • 1100 RSD

    Nyakas

    egyszerű és mégis különlegesen finom

  • 1350 RSD

    Vegyes tál

    plyeszkavica, rablóhús, karaj, házi kolbász

  • 850 RSD

    Csevap

    a Balkánra jellemző étel

  • 850 RSD

    Plyeszkavica

    vidékünkön az egyik kedvenc hagymával készült finomság

  • 950 RSD

    Sajtos plyeszkavica

    a jól ismert plyeszkavica tejföllel megkenve, sajttal megszórva

  • 950 RSD

    Gurman plyeszkavica

    friss erőspaprikát és füstölt nyakast bőségesen belekockázunk a plyeszkavicába. Nagyon erős, igen kiadós!

  • 950 RSD

    Rablóhús

    kisebb csirke szeletek nyársra fűzve

  • 850 RSD

    Cigánypecsenye

    sertéshús szalonnával, fokhagymával, borssal és paprikával ízesíve. Igazi pikáns fogás!

  • 800 RSD

    Házi kolbász

    enyhén füstös ízével elvarázsol

  • 1100 RSD

    Csülök

    speciális sütőben a bőr ropogósra sül, a hús puha és ízletes

09 - Vegetariánus ételek

Vegetarijanska jela – Vegetarian dishes

  • 900 RSD

    Vegetariánus tál

    idény jellegű zöldségfélék rántva és roston sülve, rántott sajt, roston sült gombafejek

  • 900 RSD

    Rántott sajt

    könnyed trapista sajt rántva

  • 800 RSD

    Gomba

    rendelhető kenyérmorzsában vagy rostélyon sütve

10 - Tésztaételek

Testenine – Pasta

  • 350 RSD

    Túrós csusza pirított szalonna pörcökkel

    önmagában is fogyasztható, de mi leginkább a filézett halászlé mellé ajánljuk. Ez az ízkombináció úgy ismert, mint a „Ház igazi specialitása”!

  • 150 RSD

    Csavaros tészta

    leginkább sűrűlevesek mellé ajánljuk

11 - Köretek

Prilozi – Garnish

  • 200 RSD

    Sült burgonya

    az igazi klasszikus, ami nem fagyasztott!

  • 200 RSD

    Burgonya saláta

    főtt burgonya szeletelt hagymával, enyhén fűszerezve

  • 150 RSD

    Rizibizi

    rizs zöldségfélékkel

  • 200 RSD

    Körözött

    túró és tejföl erős őrölt paprikával és fűszerekkel. Finom!

12 - Szószók és öntetek

Sosevi i prelivi – Sauces and dressing

  • 300 RSD

    Sajtszósz

  • 200 RSD

    Gombaszósz

  • 150 RSD

    Tartár szósz

  • 150 RSD

    Fokhagymaöntet

  • 150 RSD

    Kecsap

  • 150 RSD

    Mustár

  • 150 RSD

    Majonéz

  • 150 RSD

    Torma krém

13 - Saláták

Salate – Salads

  • 350 RSD

    Paradicsom saláta

  • 400 RSD

    Paradicsom friss túróval

  • 400 RSD

    Szerb saláta

    paradicsom, hagyma, uborka, paprika felkockázva sóval és pici ecettel ízesítve, cseppnyi olajjal meglocsolva

  • 450 RSD

    Sop saláta

    paradicsom, hagyma, uborka, paprika felkockázva sóval és pici ecettel ízesítve, cseppnyi olajjal meglocsolva. Friss túróval megszórva!

  • 500 RSD

    Görög saláta

    paradicsom, hagyma, uborka, paprika felkockázva sóval és pici ecettel ízesítve, cseppnyi olíva olajjal meglocsolva. Olíva bogyóval, feta sajttal megszórva.

  • 300 RSD

    Uborka saláta

    ecetesen

  • 350 RSD

    Uborka saláta

    tejfölösen

  • 220 RSD

    Káposzta saláta

  • 300 RSD

    Sültpaprika

    édes / vagy erős, az Ön ízlése szerint, fokhagymás öntetben. Finom!

  • 280 RSD

    Vegyes saláta

    idény jellegű

  • 300 RSD

    Csemege uborka

  • 300 RSD

    Savanyú parika

  • 300 RSD

    Csalamádé saláta

    sokféle zöldségféle leszeletelve sóval, ecettel tartósítva

  • 300 RSD

    Cékla

14 - Desszertek

Deserti – Desserts

  • 350 RSD

    “Somlói Galuska”

    tésztalap, dióval és likőrös mazsolával gazdagítva, vaníliás krémmel megkenve. Csokoládé öntettel és tejszínhabbal szolgáljuk fel.

  • 350 RSD

    Palacsinta

    lehet diós, / vagy lekváros, / vagy eurókrémes

  • 350 RSD

    Gesztenye püre

    tejszínhabbal

  • 350 RSD

    Fagylalt

    vegyesgyümölcsös vagy vegyes tejesfagylalt

  • 350 RSD

    Gyümölcs kehely

    vegyes idénygyümölcsök egy gombóc fagyival, tejszínhabbal

  • 350 RSD

    Gyümölcs saláta

    vegyes idényjellegű gyümölcsök tejszínhabbal

  • 350 RSD

    Banán split

    a banánt fagyival, tejszínhabbal beborítjuk, csokiöntettel díszítjük

  • 10 RSD

    Kenyér

    1 szelet

15 - Itallap

Cenovnik pića – Drinks list

  • 250 RSD

    Sör

    Jelen 0,5 l
    Lav 0,5 l
    Laško 0,5 l

  • 280 RSD

    Sör – Alkoholmentes

    Jelen 0,5 l

  • 280 RSD

    Sör – barna

    Nikšićko tamno 0,33

  • 280 RSD

    Sör – Heineken 0,4 l

  • 280 RSD

    Sör – külföldi

    Tuborg 0,33 l
    Staropramen 0,33 l

  • 300 RSD

    Somersby cider

    alma

  • 800 RSD/160 RSD

    Fehér száraz bor

    • 1 lit - 800 RSD
    • 0,2 lit - 160 RSD

    Rizling – Vinex, Srbija

  • 800 RSD/160 RSD

    Vörös száraz bor

    • 1 lit - 800 RSD
    • 0,2 lit - 160 RSD

    Ždrepčeva krv – Vinarija Čoka, Srbija
    Vranac – Montenegro

  • 800 RSD/160 RSD

    Vörös bor gyümölcs ízesítéssel

    • 1 lit - 800 RSD
    • 0,2 lit - 160 RSD

    Sangria – Vinarija Čoka, Srbija

  • 1100-1900 RSD

    Száraz fehér borok

    Janek Chardonnay – Senta, Srbija 0,75 l 1100 RSD
    Krstač – Montenegro 0,75 l 1100 RSD
    Vinum Chardonnay – Sremski Karlovci, Srbija 0,75 l 1900 RSD

  • 1900 RSD

    Félszáraz fehér bor

    Vinum Grašac – Sremski Karlovci, Srbija 0,75 l 1900 RSD

  • 1900 RSD

    Félédes fehér bor

    DiBonis Dimuscat – Palić, Srbija 0,75 l 1900 RSD

  • 1900 RSD

    Rose borok

    Vinum Rose – Sremski Karlovci, Srbija 0,75 l 1900 RSD

  • 1100-2600 RSD

    Száraz vörös borok

    Vranac – Montenegro 0,75 l 1100 RSD
    Vranac Pro Corde – Montenegro 0,75 l 1900 RSD
    DiBonis Merlot – Palić, Srbija 0,75 l 2100 RSD
    1697 – Palić, Dibonis, Srbija 0,75 2600 RSD

  • 3000 RSD

    Félszáraz vörös bor

    DiCabernet Sauvignon – Palić, Srbija 0,75 l 3000 RSD

  • 1100 RSD

    Félédes vörös bor

    Ždrepčeva krv – Čoka, Srbija 0,75 l 1100 RSD

  • 1600 RSD

    Édes vörös bor

    Vinum Bermet – Sremski Karlovci, Srbija 0,5 l 1600 RSD

  • 220 RSD

    Hazai “RETRO” likőrök

    Vinjak, Kruševac 0,05 l
    Konjak, Badel – Hrvatska 0,05 l
    Rum, Subotica 0,05 l
    Vodka, Beograd 0,05 l
    Kruškovac, Subotica 0,05 l
    Menthol, Subotica 0,05 l
    Čokoladni liker, Subotica 0,05 l
    Gorki List, Subotica 0,05 l
    Zlatni pelin, Banja Luka 0,05 l
    Vermut, Subotica 0,1 l

  • 250-350 RSD

    Különleges italok

    Johnie Walker Whisky 0,03 l – 250 RSD
    Ballantines Whisky 0,03 l – 250 RSD
    Jack Daniel’s Whisky 0,03 l – 300 RSD
    Chivas Regal Whisky 0,03 l – 350 RSD
    Ouzo 0,03 l – 250 RSD
    Stock 0,03 l – 250 RSD
    Napoleon Konjak 0,03 l – 250 RSD
    Finnlandia Vodka 0,03 l – 250 RSD
    Smirnoff Vodka 0,03 l – 250 RSD
    Unicum 0,03 l – 250 RSD
    Jagermeister 0,03 l – 250 RSD
    Baileys 0,03 l – 250 RSD
    Carolains 0,03 l – 250 RSD
    Martini 0,05 l – 250 RSD
    Campari 0,05 l – 250 RSD

  • 1500 RSD

    Pezsgő

    Törley 0,75 l

  • 250 RSD

    Házi pálinka

    Sárgabarack 0,05 l
    Körte 0,05 l
    Birsalma 0,05 l

  • 220 RSD

    Üdítők

    Coca Cola 0,25 l
    Coca Cola Zero 0,25 l
    Schweppes Bitter Lemon 0,25 l
    Schweppes Tonic 0,25 l
    Sprite 0,25 l
    Fanta orange 0,25 l
    Cockta 0,25 l

  • 220 RSD

    Gyümölcslevek

    Narancs 0,2 l
    Alma 0,2 l
    Erdei gyümölcs 0,2 l
    Barack 0,2 l
    Meggy 0,2 l
    Földieper 0,2 l
    Limonádé 0,3 l

  • 150 RSD/250 RSD

    Ásványvizek

    • 0,25 l / 0,33 l - 150 RSD
    • 1 lit - 250 RSD

    Rosa Voda – negazirana 0,33 l 150 RSD
    Voda Vrnjci – gazirana 0,25 l 150 RSD
    Voda Vrnjci – gazirana 1 lit 250 RSD
    Voda Vrnjci – negazirana 1 lit 250 RSD

  • 120-180 RSD

    Kávék és meleg italok

    Török kávé 120 RSD
    Nescaffe 140 RSD
    Cappuccino 140 RSD
    Espresso 140 RSD
    Jeges kávé tejszínhabbal 160 RSD
    Kávé fagyival 180 RSD
    Tea 120 RSD
    Forralt bor 150 RSD

– az árváltoztatás jogát fenntartjuk –